- كانت تشيوانتشو (泉州)، الواقعة في مقاطعة فوجيان، من أكبر الموانئ وأكثرها نشاطًا في العالم خلال العصور الوسطى، تقريبًا من القرن العاشر إلى القرن الرابع عشر، وكانت نقطة الانطلاق الرئيسية للتجارة البحرية الصينية عبر بحر الصين الجنوبي والمحيط الهندي خلال عهدَي أسرة سونغ وأسرة يوان. وقد أدرجتها اليونسكو ضمن مواقع التراث العالمي عام 2021 تحت اسم «تشيوانتشو: مركز التجارة العالمي في الصين خلال عهدَي سونغ ويوان».
- في أوج ازدهارها خلال عهدَي أسرة سونغ (960–1279 ميلاديًا) وأسرة يوان (1271–1368 ميلاديًا)، استضافت تشيوانتشو جاليات تجارية من مختلف أنحاء العالم الإسلامي وجنوب آسيا وجنوب شرق آسيا، وكان ميناؤها يتعامل مع سلع منها الحرير والخزف والتوابل والنقود النحاسية.
- كانت السفن التي تغادر تشيوانتشو في معظمها سفنًا خردية مخصصة للإبحار في المحيطات — وهي سفن متعددة الصواري ذات حواجز مانعة لتسرّب المياه وأشرعة مدعّمة بالعارضات — وقد جعلها تصميمها من أقدر سفن نقل البضائع في المياه العميقة خلال العصور الوسطى.
- وصف ماركو بولو، الذي زار تشيوانتشو نحو عام 1292 ميلاديًا، المدينة بأنها واحدة من أعظم ميناءين في العالم؛ أما ابن بطوطة، الذي زارها نحو عام 1346 ميلاديًا، فوصفها بأنها أكبر ميناء رآه في حياته. وينبغي قراءة الروايتين باعتبارهما انطباعات لرحّالين لا سجلات إحصائية دقيقة.
- أدرجت اليونسكو تشيوانتشو ضمن مواقع التراث العالمي في يوليو 2021، اعترافًا بـ22 موقعًا مكوّنًا، بما فيها معبد كاييوان، ومتحف تشيوانتشو البحري، وجسر لويانغ (اكتمل عام 1059 ميلاديًا)، وبقايا دار الجمارك التابعة لأسرة سونغ (شيبو سي).
- استُخرجت سفينة خردية صينية مخصصة للإبحار في المحيطات من خليج تشيوانتشو عام 1974؛ ويعود تاريخ السفينة، التي يرجح أنه نحو عام 1277 ميلاديًا، إلى ذلك العصر، وهي محفوظة الآن في متحف تشيوانتشو البحري، ولا تزال واحدة من أهم الاكتشافات الأثرية في تاريخ الملاحة البحرية الصينية، مع بقاء بنائها ذي الحواجز المانعة لتسرّب المياه سليمًا.
- أشار الجغرافي العربي الإدريسي (نحو 1100–1165 ميلاديًا) إلى تشيوانتشو باسم «زيتون» في كتاباته الجغرافية — وهو اسم يُحتمل أنه مشتق من نقل صوتي لاسم موضع محلي — ووصفها بأنها مركز رئيسي للتجارة البحرية الصينية.
- خلال عهد أسرة يوان، كانت تشيوانتشو موطنًا لجالية موثقة من التجار المسلمين؛ ويُعد مسجد تشينغجينغ (清净寺)، الذي بُني عام 1009 ميلاديًا وأُعيد بناؤه عام 1310 ميلاديًا، من أقدم المساجد الباقية في الصين، ولا يزال قائمًا في تشيوانتشو حتى اليوم.
- يضم متحف تشيوانتشو البحري (متحف طريق الحرير البحري في فوجيان 福建海上丝绸之路博物馆) قطعًا أثرية انتُشلت من أعمال التنقيب في السفينة عام 1974، بما في ذلك هيكل البدن، وبقايا الحمولة (الفلفل وجوز الفوفل والعنبرية والزئبق)، ومعدات الملاحة.
🌊 لماذا كانت تشيوانتشو مركز التجارة الصينية في العصور الوسطى؟
تشكل صعود تشوانتشو ميناءً رئيسيًا بفعل مزيج من الجغرافيا والسياسة الإمبراطورية ومبادرة التجار. تقع المدينة عند مصب نهر جينجيانغ في مقاطعة فوجيان، وتضم ميناءً طبيعيًا تحميه من أعالي بحر الصين الجنوبي، كما أن مياهه عميقة بما يكفي لاستيعاب السفن الشراعية البحرية الكبيرة. وأنشأت حكومة أسرة سونغ مكتب شيبوسي (市舶司) — وهو مكتب للإشراف على التجارة البحرية — في تشوانتشو عام 1087م، فأضفت طابعًا رسميًا على دور المدينة بوصفها نقطة دخول وخروج معتمدة للتجارة الخارجية. وكان هذا المكتب يجبي الرسوم الجمركية، وينظم حركة السلع، ويوفر إطارًا قانونيًا جذب التجار من أنحاء العالم الإسلامي وجنوب آسيا وجنوب شرقها.
إن اعتماد أسرة سونغ على عائدات التجارة البحرية — الذي كان partly نتيجة لفقدان السيطرة على طرق الحرير البرية الشمالية لصالح أسرة جين بعد عام 1127م — منح اقتصاد ميناء تشوانتشو دعمًا إمبراطوريًا قويًا. وقد وثّق باحثون، منهم بيلي ك. ل. سو (الازدهار والمنطقة والمؤسسات في الصين البحرية، 2000)، كيف أسفرت هذه البيئة السياسية، إلى جانب محدودية الأراضي الزراعية في فوجيان وعراقتها الطويلة في الملاحة، عن نشوء طبقة من التجار تمتلك رأس المال والمعرفة الملاحية اللازمين لاستدامة التجارة بعيدة المدى عبر المحيط الهندي. وبحلول أواخر عهد سونغ، يُرجح أن تشوانتشو كانت قد تجاوزت غوانغتشو بوصفها أنشط ميناء دولي في الصين.
🚢 ما السفن التي أبحرت من تشوانتشو؟
كان النوع الرئيسي من السفن العاملة انطلاقًا من تشوانتشو خلال عهدي أسرتي سونغ ويوان هو السفينة الشراعية البحرية الصينية — وهي سفينة متعددة الصواري ذات قاع مسطح، ومؤخرة مرتفعة، وبنية مقسمة إلى حواجز مانعة لتسرب المياه، وأشرعة مائلة مدعمة بعوارض. وقدّم تنقيب عام 1974 عن سفينة من عهد أسرة سونغ في خليج تشوانتشو دليلًا ماديًا مباشرًا على هذا النوع من السفن: إذ بلغ طول السفينة نحو 24 مترًا، وقُسمت إلى 13 حجرة مانعة لتسرب المياه، وحملت شحنة شملت الفلفل وجوز الفوفل والعنبر الرمادي والزئبق وصدف السلاحف — وهي سلع تتفق مع طرق التجارة التي ربطت فوجيان بجنوب شرق آسيا وعالم المحيط الهندي. وقد حلّل جيريمي غرين وآخرون السفينة بالتفصيل في حطام سفينة أسرة سونغ في تشوانتشو (1983).
كانت هذه السفن قادرة على نقل حمولات كبيرة عبر الممرات البحرية المفتوحة، كما أن تصميمها بالحواجز المحكمة الإغلاق — وهو ابتكار صيني موثق منذ عهد أسرة تانغ على الأقل — منحها متانة هيكلية افتقرت إليها السفن الأوروبية في الفترة نفسها. وقد وصف ماركو بولو، الذي كتب عن مغادرته تشوانتشو نحو عام 1292م، السفن التي شاهدها بأنها ذات أربعة صواري وطوابق متعددة، رغم أن المؤرخين يعدّون أرقامه المحددة تقريبية. وما تثبته السجلات الأثرية هو أن السفن المنطلقة من تشوانتشو كانت من بين أقدر سفن الشحن العاملة في منظومة التجارة البحرية في المحيط الهندي خلال العصور الوسطى.
📜 من الذين قدموا إلى تشوانتشو — وماذا جلبوا؟
لا توثق المصادر الصينية وحدها مكانة تشوانتشو مركزًا تجاريًا دوليًا، بل توثقها أيضًا روايات الرحالة والجغرافيين من مختلف أنحاء العالم الإسلامي. فقد وصف الرحالة العربي ابن بطوطة، الذي زارها نحو عام 1346 ميلادية خلال عهد يوان، ميناء تشوانتشو بأنه يضم عددًا كبيرًا من السفن الصينية، وأشار إلى وجود جالية تجارية مسلمة كبيرة لها حي سكني خاص بها ومساجد ومؤسسات قانونية. ولا يزال مسجد تشينغجينغ — الذي بُني في الأصل عام 1009 ميلادية — قائمًا في تشوانتشو اليوم شاهدًا ماديًا على وجود هذه الجالية.
عكست السلع المتدفقة عبر تشوانتشو النطاق الكامل لشبكة التجارة في المحيط الهندي خلال العصور الوسطى. وشملت الشحنات الصادرة من فوجيان الحرير، والخزف (ولا سيما المصنوعات المنتجة في دهوهوا وجينغدتشن القريبتين)، والنقود النحاسية، والمنتجات الحديدية. أما الشحنات الواردة فشملت التوابل (الفلفل والقرنفل وجوزة الطيب)، والمواد العطرية (اللبان وعنبر الحوت)، والأحجار الكريمة، والعاج، والمنسوجات القطنية من جنوب آسيا وشرق أفريقيا. وتوثق سجلات جمارك شيبوسي، المحفوظة جزئيًا في النصوص الإدارية من عهد سونغ، حجم هذه التجارة وتنوعها، رغم عدم توافر أرقام كاملة لمعظم الفترات.
🏛️ ماذا اعترفت اليونسكو — ولماذا يهم ذلك؟
اعترفت اليونسكو، بإدراج تشوانتشو عام 2021 ضمن مواقع التراث العالمي — تحت العنوان الرسمي «تشوانتشو: مركز التجارة العالمية في الصين خلال عهدي سونغ ويوان» — بـ22 موقعًا مكوِّنًا توثق مجتمعةً دور المدينة مركزًا للتجارة البحرية والتبادل الديني والابتكار الإداري خلال الفترة الممتدة من القرن العاشر إلى القرن الرابع عشر. وتشمل المواقع المدرجة معبد كاييوان (开元寺، الذي تأسس عام 686 ميلادية)، وجسر لويانغ (洛阳桥، الذي اكتمل عام 1059 ميلادية، وهو أحد أقدم جسور العوارض الحجرية في الصين)، وبقايا دار جمارك شيبوسي، ومتحف تشوانتشو البحري.
يكتسب النقش أهمية في تاريخ الملاحة البحرية لأنه يعترف رسميًا بدور تشوانتشو، لا بوصفها ميناءً هامشيًا أو إقليميًا، بل عقدةً في شبكة تجارية عالمية حقًا — شبكة ربطت الصين بالعالم الإسلامي وجنوب آسيا وشرق أفريقيا قبل التوسع البحري الأوروبي بقرون. وبالنسبة إلى جامعي التحف ودارسي تاريخ الملاحة البحرية الصينية، تمثل تشوانتشو السياق المادي والمؤسسي الذي تطور فيه تقليد السفن الصينية العابرة للمحيطات: فقد تركزت هنا خلال الفترة التي بلغ فيها هذا التقليد ذروته في العصور الوسطى أنواع السفن، والمعارف الملاحية، وشبكات التجار التي جعلت التجارة البحرية الصينية ممكنة.

نموذج سفينة خردة صينية مصنوع يدويًا — سفينة خردة شراعية عابرة للمحيطات — كانت السفينة الخردة العابرة للمحيطات نوع السفن الرئيسي الذي كان يعمل انطلاقًا من تشيوانتشو خلال عهدَي سونغ ويوان؛ وقد صُنع هذا النموذج وفق تقاليد ورش تشوشان باستخدام وصلات مركّبة يدويًا وخشب طبيعي.
- كيف شكّل طريق الحرير البحري التجارة العالمية — والسفن التي أبحرت فيه
- السفينة الخردة في التجارة: كيف هيمنت سفن التجار الصينية على التجارة الآسيوية لمدة 1,500 عام
- لا عارضة، لا مشكلة: كيف سبق تصميم هيكل السفينة الخردة الصينية الغرب بقرون
- الاختراع الصيني القديم الذي غيّر بناء السفن إلى الأبد
- تشوشان، تشجيانغ: مدينة الجزر الصينية وروح تراثها البحري
المراجع وقراءات إضافية
- So، Billy K.L. الازدهار والمنطقة والمؤسسات في الصين البحرية: نمط جنوب فوجيان، 946–1368. مركز آسيا بجامعة هارفارد، 2000. — الدراسة الأكثر تفصيلًا باللغة الإنجليزية للاقتصاد السياسي في تشيوانتشو خلال ذروة ازدهارها كمركز للتجارة البحرية.
- Green، Jeremy، وآخرون. حطام سفينة من عهد سونغ في تشيوانتشو، مقاطعة فوجيان. المجلة الدولية لعلم الآثار البحرية، 1983. — تحليل أثري أساسي للسفينة الخردة التي اكتُشفت عام 1974، بما في ذلك بنية الهيكل وأدلة الحمولة.
- ابن بطوطة. رحلات ابن بطوطة. نحو عام 1355 ميلادية؛ ترجمة H.A.R. Gibb، جمعية هاكليوت، 1958–2000. — رواية مباشرة عن تشيوانتشو خلال عهد يوان، تتضمن أوصافًا للميناء والجالية التجارية المسلمة.
- مركز التراث العالمي التابع لليونسكو. تشيوانتشو: مركز التجارة العالمي في الصين خلال عهدَي سونغ ويوان. https://whc.unesco.org/en/list/1561 — السجل الرسمي للإدراج، 2021.
- دائرة المعارف البريطانية. تشيوانتشو. https://www.britannica.com/place/Quanzhou — نظرة عامة على تاريخ المدينة وأهميتها البحرية.
- متحف تشيوانتشو البحري، تشيوانتشو، فوجيان. https://www.qzmuseum.net — يضم سفينة الخردة من عهد سونغ والقطع الأثرية التي اكتُشفت عام 1974 من تجارة طريق الحرير البحري.
ملاحظة: الأرقام التي ذكرها ماركو بولو وابن بطوطة بشأن أحجام السفن وأعداد أفراد الطواقم ونشاط الميناء هي انطباعات مسافرين، ولا يمكن التحقق منها بشكل مستقل من المصادر الأرشيفية الصينية. وينبغي التعامل مع الادعاءات الرقمية المحددة على أنها تقريبية.
0 من التعليقات