سفينة التجارة في قوانغتشو: كيف بنى تجار جنوب الصين السفن التي فتحت العالم

The Guangzhou Trade Junk: How China's Southern Merchants Built the Ships That Opened the World - Ocean Relic Studio
ملخص
  • كانت سفينة الجونك التجارية في قوانغتشو فئة من السفن الشراعية الصينية البحرية المرتبطة بالتجارة البحرية الجنوبية التي تمركزت حول قوانغتشو (كانتون) منذ عهد أسرة تانغ (618–907 م) وحتى عهد أسرة تشينغ (1644–1912). لم تكن نوعًا موحدًا من السفن بل عائلة من أشكال الهياكل ذات صلة تم تكييفها للإبحار في أعماق البحار على طول طرق بحر الصين الجنوبي وجنوب شرق آسيا والمحيط الهندي.
  • جعل دور قوانغتشو كميناء الصين الرئيسي للتجارة الخارجية المنظمة — ومنذ 1757 الميناء الوحيد المفتوح قانونيًا للتجار الغربيين بموجب نظام كانتون — أسطولها التجاري الواجهة الرئيسية بين التجارة الصينية والعالمية لأكثر من قرن.
  • كانت السفن المرتبطة بهذه التجارة عادة أكبر وأقوى بناءً من جونكات السواحل الشمالية، مع غاطس أعمق مناسب لظروف المحيط المفتوح وسعات حمولة موثقة في المصادر الأوروبية والصينية المعاصرة تتراوح من عدة مئات إلى أكثر من ألف طن.
  • قليل من نماذج جونك قوانغتشو التجارية سليمة باقية؛ وتأتي معرفة بنائها أساسًا من سجلات الملاحة الأوروبية، والوثائق الإدارية الصينية، والدراسة المقارنة لأنواع جونك فوجيان وقوانغدونغ ذات الصلة.
حقائق رئيسية
  • تُوثق قوانغتشو كميناء رئيسي للتجارة البحرية منذ عهد أسرة هان (206 ق.م – 220 م)، مع تسجيل تجار عرب وفُرس وجنوب شرق آسيويين يتاجرون هناك بحلول عهد أسرة تانغ (618–907 م)، وفقًا لكتاب إدوارد دريير Zheng He: China and the Oceans in the Early Ming Dynasty (لونغمان، 2007).
  • نظام كانتون، الذي أقرته محكمة تشينغ في 1757، قيد كل التجارة البحرية الغربية إلى قوانغتشو وجعلها تمر عبر نقابة مرخصة من التجار الصينيين تُعرف باسم Cohong — وهو ترتيب استمر حتى حرب الأفيون الأولى (1839–1842).
  • تصف الحسابات الأوروبية من القرن الثامن عشر، بما في ذلك تلك التي جمعتها شركة الهند الشرقية السويدية وشركة الهند الشرقية البريطانية، جونكات تجارة قوانغتشو بأنها عادة تحمل ثلاثة صواري بأشرعة لوغ مدعمة، ومؤخرة عالية، ومقدمة عريضة — شكل هيكل مكيّف لسعة الحمولة أكثر من السرعة.
  • دلت سجلات عهد تشينغ على وجود صناعة بناء سفن في دلتا نهر اللؤلؤ، التي تعد قوانغتشو مدينتها الرئيسية، تنتج سفنًا للتجارة الساحلية ولطرق جنوب شرق آسيا والمحيط الهندي الأطول، باستخدام خشب الساج وخشب الحديد المستخرج من غابات قوانغدونغ، وبشكل متزايد من موردي جنوب شرق آسيا.
  • توثق لويز ليفاثيس في كتابها When China Ruled the Seas (سايمون وشوستر، 1994) التقليد البحري الجنوبي الذي انحدرت منه جونك تجارة قوانغتشو كواحد من أكثر التقاليد البحرية استدامة واتساعًا جغرافيًا في تاريخ العالم قبل العصر الحديث.

🌊 لماذا كانت قوانغتشو مركز التجارة البحرية في الصين؟

موقع قوانغتشو عند مصب نهر اللؤلؤ، المواجه لبحر الصين الجنوبي، جعلها نقطة انطلاق طبيعية للرحلات إلى جنوب شرق آسيا وجنوب آسيا وشبه الجزيرة العربية — طرق كان التجار الصينيون يبحرونها منذ عهد أسرة هان على الأقل. كان لميناء المدينة الطبيعي العميق القدرة على استقبال سفن بحرية كبيرة، وموقعها في مقاطعة قوانغدونغ قرب غابات خشب الساج وخشب الحديد التي تزود صناعة بناء السفن. بحلول عهد أسرة تانغ، تطورت في قوانغتشو مجتمع دائم من التجار الأجانب — عرب، فرس، هنود، وجنوب شرق آسيويين — موثق وجودهم في السجلات الإدارية الصينية وحسابات السفر الأجنبية.

ركز نظام كانتون في عهد تشينغ، الذي أُقر في 1757، هذا الجغرافيا التجارية القائمة في قناة منظمة واحدة. كان مطلوبًا من كل التجارة البحرية الغربية — البريطانية، الهولندية، السويدية، الأمريكية — الدخول إلى الصين عبر قوانغتشو وإجراء الأعمال حصريًا عبر Cohong، نقابة التجار الصينيين المرخصة للتعامل مع الأجانب. جعل هذا الترتيب قوانغتشو أكثر الموانئ الصينية توثيقًا في المصادر الغربية للفترة 1757–1842، مما أنتج مجموعة كبيرة من السجلات الأوروبية — حسابات الشركات، سجلات السفن، المراسلات الدبلوماسية — التي تصف السفن والتجار والممارسات التجارية للتجارة البحرية الجنوبية الصينية بتفصيل كبير.

كما دعم تركيز التجارة في قوانغتشو صناعة بناء سفن متخصصة في دلتا نهر اللؤلؤ. كانت السفن المبنية لتجارة قوانغتشو بحاجة لأن تكون قادرة على الإبحار في المحيط — ذات غاطس أعمق، وبناء أثقل، وأكبر من جونكات السواحل الشمالية — وطورت أحواض بناء السفن في الدلتا خبرة في هذه الأشكال الأكبر للهياكل على مدى عدة قرون. تشترك أنواع السفن الناتجة، رغم اختلاف التفاصيل بين البنائين والفترات، في مجموعة من الخصائص التي وصفها المراقبون الأوروبيون باستمرار والتي تميزها عن جونكات الشمال ذات القاع المسطح أو الحرف النهرية الأخف في نظام نهر اليانغتسي.


⛵ كيف كان شكل جونك تجارة قوانغتشو؟

تصف الحسابات الأوروبية من القرنين الثامن عشر وأوائل التاسع عشر جونكات تجارة قوانغتشو الأكبر كسفن ضخمة بمعايير تلك الفترة: ثلاثية الصواري، بأشرعة لوغ مدعمة على جميع الصواري الثلاثة، مؤخرة عالية ومزخرفة بشكل متقن، مقدمة عريضة مع عيون مرسومة على جانبي المقدمة — وهي ميزة موثقة عبر معظم أنواع جونك جنوب الصين — وشكل هيكل يفضل سعة الحمولة على السرعة. تسجل سجلات شركة الهند الشرقية السويدية من ثلاثينيات إلى خمسينيات القرن الثامن عشر، التي تتضمن بعض أوضح الأوصاف الأوروبية لميناء قوانغتشو، سفنًا بحمولة عدة مئات من الأطنان تعمل بانتظام في مرسى نهر اللؤلؤ إلى جانب سفن الهند الشرقية الأوروبية.

اتبع بناء الهيكل تقاليد جونك الصينية الأوسع: حواجز عرضية تقسم الهيكل إلى حجرات محكمة الإغلاق، ألواح مثبتة بطريقة كارفل (حافة إلى حافة بدلاً من التداخل)، ومادة سد مكونة من زيت التنغ، والجير، وألياف القنب. كانت المؤخرة عادة مبنية على شكل هيكل مرتفع متعدد الطوابق يضم حجرات القبطان ويوفر رؤية شاملة للسفينة — ميزة أعطت جونكات الجنوب الأكبر مظهرًا مميزًا يمكن التعرف عليه في اللوحات البحرية الأوروبية لتلك الفترة. بالمقابل، كانت المقدمة عريضة وممتلئة نسبيًا، محسنة لسعة الحمولة بدلاً من قطع الأمواج.

تنوع التسليح بشكل كبير: غالبًا ما كانت السفن التي تعمل على طرق جنوب شرق آسيا والمحيط الهندي الأطول تحمل مدافع، للدفاع ضد القرصنة ولإظهار مكانة التاجر وموارده. توثق الحسابات الأوروبية والوثائق الإدارية الصينية وجود المدافع على السفن التجارية الصينية، مع تنظيمات تحدد عددها وعيارها — تنظيمات لم تُطبق دائمًا بصرامة وغالبًا ما كان التجار يتجنبونها عند عملهم خارج نطاق الإدارة الساحلية لتشينغ.


🗺️ ما هي الطرق التي أبحر فيها تجار قوانغتشو؟

امتدت طرق التجارة المرتبطة بقوانغتشو عبر ثلاث مناطق جغرافية واسعة. ربطت طرق بحر الصين الجنوبي قوانغتشو بموانئ فيتنام والفلبين وبورنيو وجاوة وشبه جزيرة الملايو — شبكة تبادلات كان يتاجر فيها التجار الصينيون بالحرير والخزف والسلع المصنعة مقابل التوابل والأخشاب الاستوائية ومنتجات البحر والفضة. كانت هذه الطرق نشطة منذ عهد أسرة سونغ (960–1279) وموثقة في السجلات الإدارية الصينية والنصوص الجغرافية العربية وحسابات التجار الصينيين الذين استقروا بشكل دائم في مدن الموانئ في جنوب شرق آسيا.

امتدت الطرق الأطول في المحيط الهندي من جنوب شرق آسيا إلى موانئ ساحل كوروماندل، وساحل مالابار، وسريلانكا، وشبه الجزيرة العربية. كان مشاركة الصينيين في هذه الطرق أقل استمرارية من مشاركة التجار العرب والهنود، لكنها موثقة في سجلات عهد مينغ لرحلات تشنغ خه (1405–1433) وفي حسابات التجار الصينيين العاملين من قواعد في جنوب شرق آسيا في القرنين السابع عشر والثامن عشر. كانت السفن المستخدمة في هذه الطرق الأطول تميل لأن تكون الأكبر بين أنواع جونك الجنوب، قادرة على حمل المؤن والبضائع المطلوبة لرحلات تستغرق عدة أشهر.

خدمت الطرق الساحلية المحلية التي تربط قوانغتشو بموانئ فوجيان، وتشجيانغ، ودلتا نهر اليانغتسي مجموعة من أحجام السفن، من جونكات بحرية كبيرة تحمل بضائع بالجملة إلى سفن ساحلية أصغر تعمل على مسافات أقصر. أنتجت أحواض بناء السفن في دلتا نهر اللؤلؤ سفنًا لجميع هذه الطرق، وتعكس تنوع أشكال الهياكل الناتجة — من التاجر البحري الكبير ذو المؤخرة العالية إلى الناقل الساحلي الأخف — نطاق الطلبات التجارية التي ولّدها موقع قوانغتشو كميناء الصين الجنوبي الرئيسي.


📜 كيف شكل نظام كانتون السفن وتجارها؟

خلق تركيز نظام كانتون للتجارة الغربية في قوانغتشو بيئة تجارية محددة شكلت كلًا من السفن المستخدمة والتجار الذين أداروها. كان تجار Cohong — النقابة المرخصة التي كان يجب أن تمر عبرها كل التجارة الغربية — من أغنى الأفراد في الصين في القرن الثامن عشر، ودعمت مواردهم التجارية بناء وتشغيل سفن كبيرة مجهزة تجهيزًا جيدًا. أدار أبرز تجار Cohong، بمن فيهم هاوكوا (وو بينغجيان، 1769–1843)، الذي يقدر بعض المؤرخين ثروته بأنها من الأكبر في العالم عند وفاته، أساطيل ربطت تجارة قوانغتشو المنظمة مع الغرب بالشبكة التجارية الآسيوية الأوسع التي لم يسيطر عليها نظام كانتون.

كما أنتج النظام أكثر الوثائق الغربية تفصيلاً عن التجارة البحرية الصينية المتاحة لأي فترة قبل القرن التاسع عشر. تصف سجلات شركة الهند الشرقية البريطانية، وحسابات شركة الهند الشرقية السويدية، ومراسلات التجار الأمريكيين العاملين منذ ثمانينيات القرن الثامن عشر السفن والبضائع والممارسات التجارية لتجارة قوانغتشو بتفصيل كبير — وهي مجموعة وثائق، مجتمعة مع السجلات الإدارية الصينية، توفر صورة شبه كاملة لتجارة جونك الجنوب في ذروتها التجارية. تشكل هذه الوثائق المصدر الأساسي لما هو معروف عن جونك تجارة قوانغتشو كنمط سفينة.

فتحت حرب الأفيون الأولى (1839–1842) ومعاهدة نانكينغ خمسة موانئ صينية إضافية للتجارة الغربية وأنهت احتكار نظام كانتون. أدى التشتت الناتج للنشاط التجاري الغربي عبر عدة موانئ إلى تقليل أهمية قوانغتشو الفريدة، وعلى مدى العقود التالية، تراجع تركيز خبرة بناء السفن ورأس المال التجاري الذي دعم تجارة جونك الجنوب. أكمل الانتقال إلى الشحن بالبخار في النصف الثاني من القرن التاسع عشر استبدال جونك البحري الكبير الذي هيمن على الطرق التي سيطر عليها لقرون.


نموذج سفينة جونك صينية مصنوعة يدويًا — جونك شراعي بحري

نموذج سفينة جونك صينية مصنوعة يدويًا — جونك شراعي بحري — منتج في ورشة تشوشان التي تأسست عام 1980، يوثق هذا النموذج شكل الهيكل وتقنيات التجهيز لجونك البحرية الصينية — العائلة الأوسع للسفن التي ينتمي إليها جونك تجارة قوانغتشو — باستخدام طرق بناء تتوافق مع الممارسات التاريخية بالحجم الكامل.

المراجع والمزيد من القراءة

  • لويس ليفاثيس، عندما حكمت الصين البحار: أسطول الكنز لعرش التنين، 1405–1433. سايمون وشوستر، 1994. — يوثق التقليد البحري الجنوبي الصيني وأنواع السفن البحرية المرتبطة به.
  • إدوارد إل. دريير، تشنغ خه: الصين والبحار في عهد مينغ المبكر، 1405–1433. لونغمان، 2007. — يوفر السياق التاريخي لدور قوانغتشو في التجارة البحرية الجنوبية وأنواع السفن المستخدمة في طرق المحيط الهندي.
  • بول أ. فان دايك، تجارة كانتون: الحياة والمشاريع على ساحل الصين، 1700–1845. مطبعة جامعة هونغ كونغ، 2005. — دراسة مفصلة لنظام كانتون، وتجار Cohong، والبيئة التجارية التي شكلت جونك تجارة قوانغتشو.
  • موسوعة بريتانيكا. "نظام كانتون." britannica.com/topic/Canton-system — نظرة عامة على نظام التجارة المنظمة الذي جعل قوانغتشو مركز التجارة البحرية الغربية في الصين من 1757 إلى 1842.
  • متحف بيبودي إيسيكس، سالم. مجموعة الصين البحرية. pem.org/collections/maritime — يحتفظ بمواد أرشيفية مهمة تتعلق بتجارة كانتون، بما في ذلك مراسلات التجار وتوثيق السفن.

ملاحظة: تختلف تقديرات حمولة السفن الفردية وحجم الأسطول في تجارة قوانغتشو بين المصادر الأوروبية والصينية ولم يتم توحيدها بناءً على سجل أساسي واحد. يجب اعتبار الأرقام المذكورة في الأدبيات الثانوية تقريبية.

0 bình luận

Để lại bình luận