{"title":"中国の船舶模型","description":"","products":[{"product_id":"handcrafted-chinese-river-boat-model-traditional-wooden-junk-decor","title":"中国の河川船模型 – 1980年代舟山木工工房エディション","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの中国式河川ジャンク船模型\u003c\/strong\u003e――平底で天蓋付き、内陸の水路用に造られた、すぐに飾れる一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e一本一本の板を個別に成形し、\u003cstrong\u003e格子状の手すりを継ぎ目ごとに組み立て\u003c\/strong\u003e、天蓋屋根を手作業で瓦葺きにする――水辺の暮らしに根ざしたこの様式を受け継ぐ職人たちが、各部を丁寧に仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46623050825812,"sku":"ORS-RIVER-35","price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-river-boat-model-1980s-zhoushan-wooden-workshop-edition-handcrafted-wooden-ship-model-traditional-chinese-7211635.png?v=1785913396"},{"product_id":"handcrafted-chinese-pleasure-boat-model-double-roof-river-junk-decor","title":"中国の河川ジャンク船模型 – 二重屋根の木造船","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの中国式二重屋根遊覧船模型\u003c\/strong\u003e――文人や詩人が乗った彩色船を、すぐに飾れる形で再現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e板材は一枚一枚形を整え、\u003cstrong\u003e格子状の手すりは継ぎ目ごとに組み上げ\u003c\/strong\u003e、二重屋根は手作業で瓦を葺いています――すべての要素を職人が丹念に仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46623126224980,"sku":"ORS-RIVER-36","price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-river-junk-ship-model-double-roof-wooden-boat-handcrafted-wooden-ship-model-traditional-chinese-4812436.png?v=1785913389"},{"product_id":"chinese-junk-ship-wood-carving-model-fu-chuan-handcrafted-decor","title":"中国の福船軍艦模型 – 手作り木製帆船","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003e手彫りのローズウッド製福船模型\u003c\/strong\u003e — 中国海事史における幸運の船を、すぐに飾れる形で。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e船体の外板、三本マストの索具、甲板の艤装品、船首の彫刻に至るまで、すべて手作業で彫刻・組み立てを行っています。何世紀にもわたり、この模型は\u003cstrong\u003e縁起物\u003c\/strong\u003eとして家庭やオフィスに飾られてきました。それは、今も息づく海洋文化の中で受け継がれてきた、職人たちの伝統です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46776190369876,"sku":"ORS-FUCHUAN-35","price":248.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-fu-chuan-warship-model-handcrafted-wooden-sailing-ship-handcrafted-wooden-ship-model-traditional-chinese-7534336.jpg?v=1785913395"},{"product_id":"handcrafted-chinese-fishing-boat-model-wooden-river-boat-decor","title":"中国の藁葺き船室付き河川ジャンク船模型 – 手作り木製漁船","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの中国製わら小屋付き河川ジャンク船模型\u003c\/strong\u003e — わらを編んだ屋根、竹の支柱、天然木の船体。すぐに飾れる完成品です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e私たちの職人は、図面からこの形を再現したのではありません — 記憶を頼りに作り上げました。すべての板材を手作業で成形し、\u003cstrong\u003eわらぶきの小屋の屋根は一つひとつ編み上げて取り付け\u003c\/strong\u003e、それぞれの部材を職人が記憶と経験から仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46844945989716,"sku":"ORS-FISH-35","price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-straw-cabin-river-junk-model-handcrafted-wooden-fishing-boat-handcrafted-wooden-ship-model-traditional-chinese-4425540.png?v=1785913336"},{"product_id":"handcrafted-chinese-fishing-boat-model-wooden-river-junk-decor","title":"中国の漁船ジャンク模型 ― 手編みの網と竹竿付き","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの中国式ジャンク船模型\u003c\/strong\u003e——手結びの網、竹竿、平底の川船の船体を備え、そのまま飾れます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e一枚一枚の板を手作業で成形し、\u003cstrong\u003e網も手で結び\u003c\/strong\u003e、船室を継ぎ目ごとに組み立てる——この伝統が今も息づく島で、職人たちが記憶と経験をもとに作り上げました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46864792125524,"sku":"ORS-FISH-36","price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-fishing-junk-ship-model-hand-knotted-net-bamboo-polen-handcrafted-wooden-ship-model-traditional-chinese-6817963.png?v=1785913336"},{"product_id":"handcrafted-chinese-fishing-boat-model-cormorant-fisher","title":"鵜飼い漁船模型 – 中国の木製河川ジャンク船","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e竹の竿、手編みのわら小屋、ウの置物を備えた、\u003cstrong\u003e手作りの中国鵜飼船模型\u003c\/strong\u003e。そのまま飾れる完成品です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e竹製の止まり木、手編みのわら小屋、船尾のウの置物――木造船造りが\u003cstrong\u003e無形文化遺産\u003c\/strong\u003eとして認められている群島で、職人たちが一つひとつ手作業で組み上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46890842259540,"sku":"ORS-FISH-34","price":78.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/cormorant-fishing-boat-model-chinese-wooden-river-junk-handcrafted-wooden-ship-model-traditional-chinese-4379049.png?v=1785913338"},{"product_id":"chinese-trading-junk-ship-model-handcrafted-wooden-sailboat","title":"中国の交易ジャンク船模型 – 手作り木製帆船","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003e手塗り漆仕上げの中国交易ジャンク船モデル\u003c\/strong\u003e — 赤と黒の船体、3本マストのバッテンセイル、波を彫刻した台座付き。すぐに飾れる完成品です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e赤と黒の漆塗り船体\u003c\/strong\u003eに緑のアクセントストライプ、深紅のバッテンセイル、波を彫刻した展示用台座、手作業で組み立てた甲板の艤装と索具を備えています。各部は職人が一つひとつ手作業で仕上げています。中国では、前へ進む船は、これからの\u003cstrong\u003e繁栄と順風\u003c\/strong\u003eを象徴する縁起のよいものとされています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47269711446100,"sku":"ORS-JUNK-28","price":248.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-trading-junk-ship-model-handcrafted-wooden-sailboat-handcrafted-wooden-ship-model-traditional-chinese-4091779.png?v=1785913330"},{"product_id":"miniature-bamboo-raft-resin-model-ancient-chinese-vessel-4-1-cm","title":"ミニチュア竹いかだ樹脂模型 – 古代中国の船 4.1 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.8;\"\u003e\u003cstrong\u003eミニチュアのレジン製竹いかだ\u003c\/strong\u003e — 束ねた竹、彫刻された銘文、そして川を渡った静かな記憶。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e高精細なレジン製で、\u003cstrong\u003e手塗りによる古びたオリーブグリーン仕上げ\u003c\/strong\u003eが施されたこの小さな竹いかだは、古代中国の川辺の暮らしの趣を捉えています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47562705436756,"sku":"ORS-MINI-RAFT-41","price":18.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/miniature-bamboo-raft-resin-model-ancient-chinese-vessel-41-cm-wooden-ship-model-2249574.png?v=1787834531"},{"product_id":"fisherman-on-bamboo-raft-resin-ship-model-chinese-river-scene","title":"竹いかだに乗る漁師のレジン製船模型 – 中国の川の情景","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e年老いた漁師、竹いかだ、水面に漂う釣り糸――川辺で営まれる、ゆったりとした暮らしの詩。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eこのモデルは、\u003cstrong\u003e麦わら帽子をかぶった風格のある漁師\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003e鮮やかな緑色の竹いかだ\u003c\/strong\u003eに腰掛け、\u003cstrong\u003e竿を手に、釣り糸を流れにたなびかせている\u003c\/strong\u003e様子を表現しています。職人が手描きで仕上げ、中国の川辺の暮らしの時を超えた一瞬を捉えています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47582873387092,"sku":"ORS-RAFT-115","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/fisherman-on-bamboo-raft-resin-ship-model-chinese-river-scene-wooden-ship-model-7381732.png?v=1787888419"},{"product_id":"fisherman-in-wicker-boat-resin-ship-model-chinese-river-scene","title":"籐の小舟に乗る漁師のレジン製船模型 – 中国の川の情景","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e休む漁師、静かな水面に浮かぶ籐の舟、糸にかかった魚――永遠の忍耐のひとときを、樹脂に閉じ込めました。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eこのモデルは、\u003cstrong\u003e編み込みの葉帽子をかぶった風格ある漁師\u003c\/strong\u003eが、\u003cstrong\u003e釣り竿を手に籐の舟に座り\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e糸の先に小さな魚がぶら下がっている\u003c\/strong\u003e様子を表現しています。職人が手描きで仕上げ、時代を超えた中国の川辺の暮らしへの心温まるオマージュに仕上げました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47585843970132,"sku":"ORS-WICKERBOAT-120","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/fisherman-in-wicker-boat-resin-ship-model-chinese-river-scene-wooden-ship-model-3979267.png?v=1787888420"},{"product_id":"scholar-on-river-boat-resin-ship-model-ancient-chinese-figure","title":"川船に乗る学者のレジン製船模型 – 古代中国の人物","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e川船に乗る学者、その傍らには編み籠――流れの速さに身を任せる旅の、静かな品格。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eこの作品には、\u003cstrong\u003e白い衣と黒い帽子を身に着けた古代中国の学者\u003c\/strong\u003eが、\u003cstrong\u003e平底の川船\u003c\/strong\u003eの上で\u003cstrong\u003e編み籐の荷籠\u003c\/strong\u003eのそばに立つ姿が描かれており、職人が手描きで仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47585985167444,"sku":"ORS-SCHOLARBOAT-115","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/scholar-on-river-boat-resin-ship-model-ancient-chinese-figure-wooden-ship-model-2709166.png?v=1787888415"},{"product_id":"lady-on-river-boat-resin-ship-model-ancient-chinese-figure","title":"川船に乗る詩人のレジン製船模型 – 古代中国の人物","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e詩人が川風に杯を掲げる――優雅さと思索に満ちたひとときが、時の中に静かに留められています。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eこのモデルは、\u003cstrong\u003eゆったりとした白い衣をまとった古代中国の詩人\u003c\/strong\u003eが\u003cstrong\u003e平底の木製川船\u003c\/strong\u003eの船首に立ち、\u003cstrong\u003e水と空に乾杯するかのように杯を掲げている\u003c\/strong\u003e姿を表現しています。船尾には樽形の船室があり、職人が手描きで仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47586001846356,"sku":"ORS-POETBOAT-125","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/poet-on-river-boat-resin-ship-model-ancient-chinese-figure-wooden-ship-model-6584897.png?v=1787888412"},{"product_id":"chinese-junk-wooden-ship-model-classic-25-cm","title":"手作り中国式ジャンク船の木製模型 ― ヴィンテージ 25 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの中国式ジャンク船の木製模型\u003c\/strong\u003e――古代中国を象徴する帆船で、すぐに飾れる状態です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eローズウッド製の船体に赤く塗られた船首、竹製マストに張られた白い布帆、手作業で結ばれた索具、木製のオール――中国で最も長く受け継がれてきた航海の伝統の優雅さを捉えた模型です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47603390152788,"sku":"ORS-CHJUNK-25","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-junk-wooden-ship-model-classic-25-cm-wooden-ship-model-1836954.png?v=1788081311"},{"product_id":"chinese-junk-wooden-ship-model-classic-25-cm-red-sail","title":"中国ジャンク船 木製船舶模型 – クラシック 25 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n \u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e二千年にわたり、中国のジャンク船はアジアの海を航行してきました。それは古代の造船技術の傑作であり、中国の海洋文化を象徴する、今なお色あせない存在です。\u003c\/p\u003e\n \u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n \u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eこのモデルは、\u003cstrong\u003e赤く塗装された船首を備えたローズウッド製の船体\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e竹製マストに張られた鮮やかな赤い布帆\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e手作業で結ばれた索具\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003e木製の櫂\u003c\/strong\u003eを特徴とし、中国で最も長く受け継がれてきた航海の伝統を、大胆かつ本格的に表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47603395264596,"sku":"ORS-CHJUNK-25-RED","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-junk-wooden-ship-model-classic-25-cm-wooden-ship-model-8874443.png?v=1788081311"},{"product_id":"chinese-junk-wooden-ship-model-classic-38-cm","title":"中国ジャンク船 木製船舶模型 – クラシック 38 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e2000年にわたり、中国のジャンク船はアジアの海を航海してきました――古代の造船技術の傑作であり、中国の海洋文化を象徴する存在です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eこのモデルは、\u003cstrong\u003e赤く塗装された船首を備えたローズウッド製の船体\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e手縫いの帆を張った3本の帆柱\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e手作業で丁寧に結ばれた複雑な索具\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003e頑丈な木製ディスプレイスタンド\u003c\/strong\u003eを特徴とし、何世紀にもわたる中国の海洋遺産をあらゆる空間にもたらす、存在感のある主役となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47603395723348,"sku":"ORS-CHJUNK-38","price":248.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-junk-wooden-ship-model-classic-38-cm-wooden-ship-model-4167110.png?v=1788081311"},{"product_id":"qilin-chinese-armed-merchant-junk-wooden-ship-model-kit-1-100-scale","title":"麒麟 中国武装商船ジャンク 木製帆船模型キット – 1:100スケール","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e船倉には茶と香辛料、砲はいつでも発射可能 — かつて中国南岸の港を支配した、中国の古典的な武装商船ジャンク「麒麟」。これから組み立てる一隻です。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003eこの1:100スケールキットは、\u003cstrong\u003e濃い赤色の船体と青く塗装された船首飾り\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e時代考証に基づく天然リネン製の、帆桁付きリュート型帆3枚\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e船体に沿って並ぶ砲門\u003c\/strong\u003e、精密な甲板備品、錨、赤と青のペナントを備え、木製の展示用架台に載せて飾る仕様です。すべての部品はあらかじめ切り出しと成形が施されており、付属の素材を使って組み立て、索具を張り、模型を仕上げます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.9em; color: #3a5a3a; background: #f0f7f0; border-left: 4px solid #6aaa6a; padding: 0.8em 1.2em; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003e🔧 \u003cstrong\u003eこれは模型キットです — 組み立て、塗装、索具の取り付けが必要です。\u003c\/strong\u003e工具、接着剤、塗料は含まれていないため、別途ご用意ください。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 0.9em; color: #5a4a3a; background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #c9a84c; padding: 0.8em 1.2em; margin: 0;\"\u003e⚠️ \u003cstrong\u003e難易度：中級。\u003c\/strong\u003e仕上がりは技術、工具、仕上げ方によって異なります。組み立てを始める前に、説明書をご確認ください。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47655270580308,"sku":"ORS-KIT-QILIN-32","price":248.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/qilin-chinese-armed-merchant-junk-wooden-ship-model-kit-1100-scale-wooden-ship-model-3108947.png?v=1789061292"},{"product_id":"chinese-river-sampan-wooden-boat-model-classic-25-cm","title":"中国の川船サンパン木製ボート模型 – クラシック 25 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e職人が手作りした\u003cstrong\u003e中国の木製川船サンパン\u003c\/strong\u003e—伝統的な平底デザイン、天然木仕上げ、ディスプレイに最適。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e素朴なサンパンは、何世紀にもわたり、中国の河川や港で乗客、貨物、漁師を運んできました。この\u003cstrong\u003e25cmの手作り木製モデル\u003c\/strong\u003eは、その優美な平底船体と素朴な美しさを再現した、どんなデスクやディスプレイ棚にも映える時代を超えた一品です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660671008852,"sku":"ORS-SAMPAN-25","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-river-sampan-wooden-boat-model-classic-25-cm-ocean-relic-studio-4804864.png?v=1789137324"},{"product_id":"chinese-wupeng-wooden-boat-model-classic-25-cm","title":"中国の烏篷船木製ボート模型 – クラシック 25 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの木製中国烏篷船モデル\u003c\/strong\u003e — 編み竹の屋根、天然木の船体、すぐに飾れる仕上がり。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e烏篷船\u003c\/strong\u003e — 中国南部で伝統的に使われてきた屋根付きの川船 — は、何世紀にもわたり浙江省と江蘇省の水路を進んできました。編み竹の屋根と細身の船体が特徴で、中国の複雑な河川網を行き交う漁師や商人、旅人たちに利用された船です。この\u003cstrong\u003e25 cmの手作り木製モデル\u003c\/strong\u003eは、その静かな優雅さと時代を超えた造形を捉えています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660716425300,"sku":"ORS-WUPENG-25","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-wupeng-wooden-boat-model-classic-25-cm-ocean-relic-studio-8108435.png?v=1789137325"},{"product_id":"chinese-jiangnan-river-boat-wooden-model-classic-25-cm","title":"中国江南の川船木製模型 – クラシック 25 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e\u003cstrong\u003e手作りの中国・江南の木製川船モデル\u003c\/strong\u003e — 竹編みの天蓋、竹竿、天然木の船体を備え、ディスプレイにも適しています。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e長江以南の肥沃な地域、江南の霧に包まれた水路では、細身の木造船が何世紀にもわたり漁師や旅人を運んできました。この\u003cstrong\u003e全長25cmの手作りモデル\u003c\/strong\u003eは、そんな世界の静かな詩情をとらえています。優雅な船体にかかる竹編みの天蓋、船首に置かれた竹竿など、細部に至るまで一つひとつ手作業で仕上げられています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47660726452308,"sku":"ORS-JIANGNAN-25","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-jiangnan-river-boat-wooden-model-classic-25-cm-ocean-relic-studio-9882817.png?v=1789137321"},{"product_id":"nanhu-red-boat-wooden-ship-model-classic-22-cm","title":"南湖紅船 木製船模型 – クラシック 22 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e嘉興の静かな湖で、ある国家の創設者たちを乗せた木造船――今では、職人が仕上げた木製模型となってあなたの棚に飾られます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003eこの\u003cstrong\u003eすぐに飾れる木製模型\u003c\/strong\u003eは、浙江省嘉興市の象徴的な\u003cstrong\u003e南湖紅船\u003c\/strong\u003eを再現したものです。この船上で、1921年7月に中国共産党第一回全国代表大会が閉幕しました。深みのある漆塗り調の木の色合いに、手描きのディテール、彫刻が施された船室の窓、専用の木製ディスプレイ台を備え、歴史的に重要なこの河川船の威厳あるシルエットを\u003cstrong\u003e全長22cm\u003c\/strong\u003eで忠実に表現しています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47666730532948,"sku":"ORS-NANHU-22","price":68.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/nanhu-red-boat-wooden-ship-model-classic-22-cm-ocean-relic-studio-8156152.png?v=1789298112"},{"product_id":"manzai-er-gui-chinese-lucky-boat-wooden-ship-model-classic-22-cm","title":"万載二桂 中国の縁起船 木製船模型 – クラシック 22 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e「满载而归」 — 幸福满载归航的船只，以手工精制的木材与金饰呈现。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003e这款\u003cstrong\u003e可直接展示的木制模型\u003c\/strong\u003e描绘了一艘满载\u003cstrong\u003e金锭（元宝）\u003c\/strong\u003e的传统中国内河帆船——象征繁荣、好运与满载而归的永恒吉祥之物。模型采用深色漆木色调手工精制，并配以金色细节装饰，船身饰有吉祥语\u003cem\u003e「一帆风顺」\u003c\/em\u003e，成品长度为\u003cstrong\u003e21.8厘米\u003c\/strong\u003e，可直接陈列。对于欣赏中国文化遗产与匠人手工艺术的人来说，这是一份意义非凡的礼物，也是一件适合摆放在书桌上的雅致装饰。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47666749603924,"sku":"ORS-MANZAI-22","price":58.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/manzai-er-gui-chinese-lucky-boat-wooden-ship-model-classic-22-cm-ocean-relic-studio-4048079.png?v=1789298112"},{"product_id":"zheng-he-treasure-ship-resin-model-chinese-admiral-flagship","title":"鄭和の宝船 樹脂製模型 - 中国の提督の旗艦","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e世界最大の艦隊の旗艦を、机に置けるサイズに縮小 - 黒い帆を張り、金色の台座を輝かせ、西方の海へ向かう船です。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003eこの\u003cstrong\u003e手仕上げのレジン製模型\u003c\/strong\u003eは、鄭和提督の宝船（baochuan、宝船）の堂々たるシルエットを再現したものです。明王朝が1405年から1433年にかけて東南アジア、インド、アラビア、東アフリカ沿岸へ行った大航海の旗艦です。3本のマスト、暗色の補強された帆、幅広く堅固な船体。2つの大洋にその威容を示した姿が、今や金色の脚付きディスプレイスタンドに載って、あなたの棚に収まります。\u003cstrong\u003e全長12 cm\u003c\/strong\u003eのコンパクトでデスクに置きやすい一品でありながら、その歴史的背景の重みを余すところなく感じさせます。\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003e組み立ては不要です。箱から出してすぐに飾れます。\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47706567114836,"sku":"ORS-ZHENGHE-12","price":38.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/zheng-he-treasure-ship-resin-model-chinese-admiral-flagship-ocean-relic-studio-8027829.png?v=1789804870"},{"product_id":"zheng-he-treasure-ship-wooden-model-classic-34-cm","title":"鄭和宝船 木製船模型 - クラシック 34 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e鄭和の大航海に着想を得たこの宝船は、中国の海洋遺産を象徴する存在として、今なお受け継がれています。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003e完成品のこのモデルは、\u003cstrong\u003e濃色の無垢材製船体と重層デッキ\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e暖色系の帆布を張った複数のマスト\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e精巧な索具\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003e木製ディスプレイスタンド\u003c\/strong\u003eを備え、デスクや本棚、海洋コレクションを彩る個性的な主役となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47766480945236,"sku":"ORS-ZHENGHE-34","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/zheng-he-treasure-ship-wooden-ship-model-classic-34-cm-ocean-relic-studio-2245168.png?v=1791263591"},{"product_id":"chinese-fuchuan-wooden-ship-model-classic-35-cm","title":"中国福船 木製船模型 - クラシック 35 cm","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e福船は中国の航海の伝統を思い起こさせる船です。特徴的なシルエットが、歴史的な海洋航海の精神をあなたの家にもたらします。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eこの完成品モデルは、\u003cstrong\u003e船尾が高くせり上がった無垢材の船体\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e温かみのあるブラウンの帆を備えた3本のマスト\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e精巧な索具と甲板艤装\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003e木製ディスプレイスタンド\u003c\/strong\u003eを備えています。デスクや本棚、中国の海事模型コレクションに、エレガントな存在感を添えます。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47766483107924,"sku":"ORS-FUCHUAN-35","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/chinese-fuchuan-wooden-ship-model-classic-35-cm-ocean-relic-studio-1878526.png?v=1791263591"},{"product_id":"zheng-he-chinese-toon-wooden-ship-model-classic-34-cm","title":"鄭和 木製船模型 - クラシック 34 cm 中国トゥーン材","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\u003cp style=\"font-size: 1.08em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 1.8em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.7;\"\u003e鄭和の大航海に着想を得たこの宝船は、中国の海洋遺産の精神をあなたの家に届けます。\u003c\/p\u003e\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.8em 0;\"\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0;\"\u003eこの手作りの完成モデルは、\u003cstrong\u003e温かみのある赤褐色のチャンチン材の船体\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e茶色の帆桁付き帆を備えた複数のマスト\u003c\/strong\u003e、\u003cstrong\u003e精巧な索具と層状に施された甲板のディテール\u003c\/strong\u003e、そして\u003cstrong\u003e木製のディスプレイスタンド\u003c\/strong\u003eを特徴とし、本棚やデスク、海事コレクションを彩る個性的な主役となります。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47766493724756,"sku":"ORS-ZHENGHER-34","price":188.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/zheng-he-wooden-ship-model-classic-34-cm-chinese-toon-wood-ocean-relic-studio-5252946.png?v=1791263591"}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/collections\/featured-8747181.png?v=1783578220","url":"https:\/\/oceanrelicstudio.com\/ja\/collections\/frontpage.oembed?page=2","provider":"Ocean Relic Studio","version":"1.0","type":"link"}