{"product_id":"handcrafted-chinese-fishing-boat-model-a-8-traditional-wooden-river-boat-decor","title":"中国藁屋根河川ジャンク模型 – 手作り木製漁船","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #fdf6ec; border-top: 2px solid #c9a84c; border-bottom: 2px solid #c9a84c; padding: 0.9em 2em; margin: 0 0 2.2em 0; text-align: center;\"\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.95em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #3a3228;\"\u003e全世界送料無料\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0.3em 0 0 0; font-size: 0.8em; color: #7a6a52; letter-spacing: 0.05em;\"\u003e最低注文金額なし  ·  すべてのご注文を送料無料でお届け\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 1.15em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 2em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.6;\"\u003eこれは単なる装飾小物ではありません。暮らしを支えてきた実用船です。\u003cstrong\u003e手作りの木製河川用ジャンク漁船\u003c\/strong\u003eとして、\u003cstrong\u003e浙江省舟山にある Ocean Relic Studio の工房\u003c\/strong\u003eで、ご注文を受けてから一つひとつ制作しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003e何千年もの間、このような船は長江デルタの葦に囲まれた水路や江南の川を行き来し、世界で最も人口の多い文明の都市を支える日々の漁獲を運んできました。\u003cstrong\u003e藁葺きの船室\u003c\/strong\u003eは、雨や日差しから漁師を守り、竹竿は必要に応じてマスト、ブーム、押し竿として使われました。この船に、ただの飾りはありません。すべてに役割がありました。私たちの職人たちは、このような船がまだ実際に使われていた島で育ちました。図面から再現したのではなく、記憶の中にある形を作っているのです。一枚一枚の板を手で整え、藁の船室屋根を一つひとつ編み、合わせながら、現在の棟梁の父が始めた\u003cstrong\u003e1980年創業の舟山工房\u003c\/strong\u003eで仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 1em 0;\"\u003eお届けする内容\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #c9a84c; padding: 1.2em 1.5em; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n  \u003cul style=\"margin: 0; padding: 0; list-style: none;\"\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003e手作りの河川ジャンク漁船模型 1点、\u003cstrong\u003e舟山でご注文後に制作\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003e天然木の船体、\u003cstrong\u003e手編みの藁葺き船室\u003c\/strong\u003e、竹竿付き\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eサイズ：長さ35 cm × 幅9 cm × 高さ9 cm（13.8 in × 3.5 in × 3.5 in）\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003e重量：0.6 kg（1.3 lb）\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003e素材：\u003cstrong\u003e沿岸地域の硬木、天然竹、手編みの藁\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0;\"\u003e組み立て不要 — 届いてすぐに飾れます\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003eこの作品に向いている方\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003eこれは、ありふれたものの中にある特別さを大切にする方のための模型です。文明を支えてきた働く船を、宮廷船にも劣らない丁寧さで小さな形に仕上げています。書斎、本棚、デスクなど、ただ空間を埋めるのではなく、\u003cstrong\u003e思わず問いかけたくなるもの\u003c\/strong\u003eを置きたい場所によく合います。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003e贈り物としても、中国を旅したことがあり、本物らしいものを持ち帰りたい方、由来のある品を集める歴史愛好家、あるいは\u003cstrong\u003e装飾性よりも手仕事の価値\u003c\/strong\u003eを大切にする方にふさわしい一品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.5em 0;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 0.78em; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: #7a6a52; text-align: center; margin: 0;\"\u003e船舶モチーフのインテリア  ·  心のこもった手作りギフト  ·  ホームライブラリーの装飾  ·  本格的な工芸品コレクター  ·  海洋史愛好家  ·  意味のあるギフト\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46844945989716,"sku":"ORS-FISH-001","price":69.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/93.png?v=1783157619","url":"https:\/\/oceanrelicstudio.com\/ja-pt\/products\/modelo-barco-pesca-chines-a-8-madeira-tradicional-decoracao","provider":"Ocean Relic Studio","version":"1.0","type":"link"}