{"product_id":"handcrafted-chinese-pleasure-boat-model-double-roof-wooden-river-junk-decor","title":"中国河川ジャンク船模型 – 二重屋根の木製ボート","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 1.15em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 2em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.6;\"\u003eこれは単なる装飾用の船ではありません。彩りを施された船、すなわち\u003cstrong\u003e手作りの木製遊覧船模型\u003c\/strong\u003eです。\u003cstrong\u003e浙江省舟山にある Ocean Relic Studio の工房\u003c\/strong\u003eで、ご注文を受けてから一点ずつ製作しています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003e古代中国の河川では、すべての船が貨物を運ぶために作られていたわけではありません。\u003cstrong\u003e遊覧船、すなわち画船\u003c\/strong\u003eは、文字どおり「彩られた船」を意味し、学者、詩人、官人たちが、宮廷や都市の格式から離れ、水上で大切な対話を交わすための船でした。こうした船は、ゆっくりと時間を過ごすために作られていました。低く構えた船体、日差しを避ける屋根、川風を通す開放的な欄干を備えています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\u003cstrong\u003e二層の屋根\u003c\/strong\u003eは、単なる装飾ではありません。層を重ねた日よけ構造によって、長江デルタの湿度の高い夏でも甲板を涼しく保つ役割がありました。屋根に施された\u003cstrong\u003e矢羽根状の瓦模様\u003c\/strong\u003eは職人技のしるしであり、持ち主が仕事の質を重んじていたことを示すものでした。私たちの職人は、木造船が今も手仕事で作られてきた島で育ちました。この形を、ただ本から学んだわけではありません。生きた海の環境の中で受け継いできたものです。\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003eこの模型は、\u003cstrong\u003e1980年に私たちの主任職人の父が創業した舟山の工房\u003c\/strong\u003eで製作しています。一枚一枚の板を個別に成形し、格子状の欄干は継ぎ目ごとに組み上げます。二層の屋根も、一枚一枚を手作業で重ねて仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003e木材について\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003e湿気のある海辺の環境にも適した、厳選された\u003cstrong\u003e沿岸地域の硬木\u003c\/strong\u003eを使用しています。温かみのある、時を経たような仕上がりは、均一な表面に厚く塗装や着色を重ねたものではありません。\u003cstrong\u003e手作業による研磨\u003c\/strong\u003eと薄い保護オイルによって引き出された、木材本来の表情です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 1em 0;\"\u003eお届け内容\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #c9a84c; padding: 1.2em 1.5em; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n  \u003cul style=\"margin: 0; padding: 0; list-style: none;\"\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003e舟山で受注製作される、手作りの二層屋根付き遊覧船模型 1点\n\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003e模型に合わせて仕上げた、無垢材の展示台\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eサイズ：長さ36cm × 幅9cm × 高さ9cm（14.2インチ × 3.5インチ × 3.5インチ）\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003e素材：\u003cstrong\u003e沿岸地域の硬木\u003c\/strong\u003e、天然木目仕上げ\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0;\"\u003e組み立て不要。届いてすぐに飾れます。\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003eこの模型が似合う方へ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003e遊覧船は、私たちの工房のラインナップの中でも最も洗練された船です。\u003cstrong\u003eホームライブラリーや文人の机\u003c\/strong\u003e、文化的な奥行きを持つ品を大切にする空間によく合います。\u003cstrong\u003e二層屋根のシルエット\u003c\/strong\u003eは、本棚やディスプレイキャビネットの中でもひと目で印象に残ります。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003eギフトとしては、中国史、古典文化、東アジア美術に関心のある方に適しています。すでに多くのものを持つコレクターや、空港の土産店では見つからない特別な品を持ち帰りたい旅好きの方にもふさわしい一品です。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003e飾り方とお手入れ\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003e直射日光や湿度の高い場所を避けて飾ってください。ほこりは柔らかい乾いたブラシでやさしく払ってください。天然木の仕上げは、時間とともにわずかに深みを増すことがあります。これは劣化ではなく、木の品をより美しくしていく自然な\u003cstrong\u003e経年変化\u003c\/strong\u003eです。\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0; font-size: 0.9em; color: #7a6a52; font-style: italic;\"\u003e中国・浙江省舟山で受注製作しています。一点ごとに個体差があります。木目、色合い、仕上げのわずかな違いは、手仕事による作品ならではの特徴であり、不良ではありません。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003e私たちの工房について\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003e大量生産のホビーキットや型押しの装飾品とは異なり、Ocean Relic Studio の作品はすべて、舟山の工房で\u003cstrong\u003e受注製作\u003c\/strong\u003eされています。私たちは、何十年もの実践を通して磨かれてきた\u003cstrong\u003e伝統的な木工技術と模型製作技法\u003c\/strong\u003eを用い、一つひとつの船模型を、ご自宅、オフィス、コレクションに長く残る意味ある中心的な存在として仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003eよくある質問\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003e中国の遊覧船「画船」とは何ですか？\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003e画船とは、文字どおり「彩られた船」を意味し、帝政期や文人文化の中国で、遊興、もてなし、私的な集まりのために使われた川船の一種です。貨物船や漁船とは異なり、遊覧船は快適さと美しさを重視して作られていました。低く構えた船体、屋根付きの構造、開放的な欄干、装飾された室内を備え、学者、詩人、官人たちが、水上ならではの私的で格式ばらない時間を楽しむ場として用いられました。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003e二層屋根のデザインにはどのような意味がありますか？\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003e二層の屋根には実用的な役割がありました。重なり合う日陰を作ることで、湿度の高い長江デルタの夏でも甲板を涼しく保つことができました。屋根の矢羽根状の瓦模様は、品質を示すしるしでもあります。手間を要する構造であり、持ち主が職人技を重んじていたことを示していました。この模型でも、二層それぞれを一枚ずつ手作業で仕上げています。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003e古代中国では、誰が遊覧船を使っていたのですか？\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003e遊覧船は主に、教養人や官人階級、つまり学者、詩人、政府の役人たちによって使われていました。私的な会合、文学的な集まり、社交の場が水上で開かれることもありました。川の上という環境は、陸上では得にくい自由さと私的な雰囲気をもたらしました。中国古典の詩や絵画にも、思索や対話の舞台として遊覧船がしばしば登場します。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003e組み立ては必要ですか？\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003eいいえ。模型は\u003cstrong\u003e完全に組み上がった状態で、届いてすぐに飾れる状態\u003c\/strong\u003eでお届けします。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003eすべての模型はまったく同じですか？\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003eいいえ。すべての模型が\u003cstrong\u003e手作り\u003c\/strong\u003eのため、木目、仕上げ、細部には自然な個体差があります。こうした違いも、手仕事による作品の魅力の一部です。\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.5em 0;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 0.78em; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: #7a6a52; text-align: center; margin: 0;\"\u003e法人ギフト  ·  ホームライブラリーの装飾  ·  文化工芸品のコレクター  ·  船をテーマにしたインテリア  ·  海洋史愛好家  ·  想いが伝わる手作りギフト\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"標準タイトル","offer_id":46623126224980,"sku":"ORS-RIVER-002","price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/handcrafted-chinese-pleasure-boat-model-double-roof-river-junk-handcrafted-wooden-ship-model-traditional-chinese-2012834.png?v=1779540015","url":"https:\/\/oceanrelicstudio.com\/ja-it\/products\/handcrafted-chinese-pleasure-boat-model-double-roof-wooden-river-junk-decor","provider":"Ocean Relic Studio","version":"1.0","type":"link"}