{"product_id":"handcrafted-chinese-fishing-boat-model-cormorant-fisher-with-straw-cabin","title":"Maquette de bateau de pêche aux cormorans – Jonque fluviale chinoise en bois","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\n\n\u003cdiv style=\"background: #fdf6ec; border-top: 2px solid #c9a84c; border-bottom: 2px solid #c9a84c; padding: 0.9em 2em; margin: 0 0 2.2em 0; text-align: center;\"\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0; font-size: 0.95em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.16em; text-transform: uppercase; color: #3a3228;\"\u003eLivraison gratuite dans le monde entier\u003c\/p\u003e\n\n  \u003cp style=\"margin: 0.3em 0 0 0; font-size: 0.8em; color: #7a6a52; letter-spacing: 0.05em;\"\u003eAucun minimum de commande · Chaque commande est livrée gratuitement\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size: 1.15em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 2em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.6;\"\u003eCe n'est pas une nouveauté. C'est un document — un \u003cstrong\u003emodèle artisanal de bateau de pêche au cormoran en bois\u003c\/strong\u003e fabriqué sur commande dans l'\u003cstrong\u003eatelier Ocean Relic Studio à Zhoushan, Zhejiang\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003ePendant plus de mille ans, les pêcheurs le long des rivières et des lacs du sud de la Chine ont dressé des cormorans à plonger et à récupérer du poisson — perchés sur des perches en bambou à l'avant, attendant que le pêcheur lise l'eau. La \u003cstrong\u003ecabine au toit de chaume\u003c\/strong\u003e abritait le pêcheur de la pluie et du soleil ; la \u003cstrong\u003ecoque à fond plat\u003c\/strong\u003e était conçue pour les voies navigables peu profondes et bordées de roseaux du Jiangnan. Ce modèle capture ce monde en miniature : perches en bambou, cabine en paille tressée à la main, figurine de cormoran à l'arrière, chaque élément assemblé à la main dans notre \u003cstrong\u003eatelier de Zhoushan, fondé en 1980\u003c\/strong\u003e sur un archipel où la construction de bateaux en bois est reconnue comme un patrimoine culturel immatériel.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 1em 0;\"\u003eCe que vous recevez\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #c9a84c; padding: 1.2em 1.5em; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n  \u003cul style=\"margin: 0; padding: 0; list-style: none;\"\u003e\n\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eUn modèle artisanal de bateau de pêche au cormoran, \u003cstrong\u003efabriqué sur commande à Zhoushan\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eCoque en bois naturel, \u003cstrong\u003eperches en bambou, toit de cabine en paille tressée à la main\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003e\n\n\u003cstrong\u003eFigurine de cormoran\u003c\/strong\u003e montée sur la perche arrière\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eDimensions : 34 cm L × 9,5 cm l × 8 cm H (13,4 po × 3,7 po × 3,1 po)\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eMatériaux : \u003cstrong\u003ebois massif, bambou naturel, paille tressée à la main\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/li\u003e\n\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0;\"\u003eAucun assemblage requis — livré prêt à être exposé, la coque à fond plat est autoportante\u003c\/li\u003e\n\n  \u003c\/ul\u003e\n\n\n\u003c\/div\u003e\n\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003ePour qui est-ce\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003eC'est le modèle le plus distinctif de notre gamme — un type de navire que la plupart des gens n'ont jamais vu reproduit en miniature. Il convient à un bureau, une étagère ou une vitrine où le propriétaire souhaite un objet qui \u003cstrong\u003eraconte une histoire spécifique\u003c\/strong\u003e, et pas seulement une histoire générale sur la mer.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003eComme cadeau, il est bien adapté à toute personne ayant un intérêt authentique pour l'\u003cstrong\u003ehistoire culturelle chinoise\u003c\/strong\u003e, les pratiques de pêche traditionnelles, ou la relation entre les humains et les animaux dans la vie préindustrielle. C'est le genre d'objet qui suscite une conversation.\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.5em 0;\"\u003e\n\n\n\u003cp style=\"font-size: 0.78em; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: #7a6a52; text-align: center; margin: 0;\"\u003eCollectionneurs d'art culturel · Passionnés d'histoire maritime · Collectionneurs d'artisanat authentique · Cadeaux faits main significatifs · Décoration nautique pour la maison · Décoration de bibliothèque\u003c\/p\u003e\n\n\n\n\u003c\/div\u003e","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":46890842259540,"sku":null,"price":87.95,"currency_code":"EUR","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/2026-07-04T181903.660.png?v=1783160354","url":"https:\/\/oceanrelicstudio.com\/fr-es\/products\/modelo-barco-pesca-cormoran-chino-cabina-paja","provider":"Ocean Relic Studio","version":"1.0","type":"link"}