{"product_id":"handcrafted-chinese-fishing-boat-model-cormorant-fisher-with-straw-cabin","title":"Modelo de barco de pesca con cormorán — junco fluvial chino con cabina de paja","description":"\u003cdiv style=\"font-family: Georgia, 'Times New Roman', serif; color: #3a3228; line-height: 1.8; max-width: 720px;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 1.15em; font-style: italic; text-align: center; color: #5a4a3a; margin: 0 0 2em 0; padding: 0 1em; line-height: 1.6;\"\u003eNo es una novedad decorativa. Es un testimonio — un \u003cstrong\u003emodelo artesanal de barco de pesca con cormorán en madera\u003c\/strong\u003e, fabricado bajo pedido en el \u003cstrong\u003etaller de Ocean Relic Studio en Zhoushan, Zhejiang\u003c\/strong\u003e.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003eAntes del sonar, antes de las redes de nailon, antes de los arrastreros industriales — estaba el \u003cstrong\u003ecormorán\u003c\/strong\u003e. Durante más de mil años, los pescadores de los ríos y lagos del sur de China entrenaron a estas aves para sumergirse y recuperar peces. Los cormoranes descansaban sobre varas de bambú montadas en la proa, esperando. El pescador leía el agua. Nada se desperdiciaba. Nada era ruidoso.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003eLa \u003cstrong\u003ecabina con techo de paja\u003c\/strong\u003e protegía al pescador de la lluvia y del sol. La proa abierta era el lugar donde ocurría el trabajo: varas de bambú para las aves, soportes para los remos y un solo cormorán de pie en el extremo, tal como habría estado en la vida real. El \u003cstrong\u003ecasco de fondo plano\u003c\/strong\u003e estaba hecho para las aguas poco profundas, bordeadas de cañaverales, de Jiangnan — no para el mar abierto, sino para los ríos íntimos que alimentaban a una civilización.\u003c\/p\u003e\n\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003eEste modelo se fabrica en nuestro \u003cstrong\u003etaller de Zhoushan, fundado en 1980\u003c\/strong\u003e por el padre de nuestro maestro artesano, en un archipiélago donde la construcción de barcos de madera está reconocida como \u003cstrong\u003epatrimonio cultural inmaterial\u003c\/strong\u003e. Cada elemento se ensambla a mano con materiales naturales.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003eLos Materiales\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003eEl casco es de \u003cstrong\u003emadera maciza\u003c\/strong\u003e, con un acabado cálido y envejecido realzado mediante lijado manual y una ligera capa de aceite protector. Las varas de apoyo y los travesaños son de \u003cstrong\u003ebambú auténtico\u003c\/strong\u003e. El techo de la cabina está hecho de \u003cstrong\u003epaja tejida a mano\u003c\/strong\u003e — no de material sintético. La figura del cormorán está tallada y montada sobre la vara de apoyo de popa. Lo que ves es el material tal como es.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 1em 0;\"\u003eLo Que Recibes\u003c\/h2\u003e\n\u003cdiv style=\"background: #fdf6ec; border-left: 4px solid #c9a84c; padding: 1.2em 1.5em; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n  \u003cul style=\"margin: 0; padding: 0; list-style: none;\"\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eUn modelo artesanal de barco de pesca con cormorán, \u003cstrong\u003efabricado bajo pedido en Zhoushan\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eCasco de madera natural, \u003cstrong\u003evaras de bambú y techo de cabina de paja tejida a mano\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003e\n\u003cstrong\u003eFigura de cormorán\u003c\/strong\u003e montada sobre la vara de apoyo de popa\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eDimensiones: 34 cm de largo × 9.5 cm de ancho × 8 cm de alto (13.4 in × 3.7 in × 3.1 in)\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0; border-bottom: 1px solid #e8ddd0;\"\u003eMateriales: \u003cstrong\u003emadera maciza, bambú natural y paja tejida a mano\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/li\u003e\n    \u003cli style=\"padding: 0.3em 0;\"\u003eNo requiere montaje — llega listo para exhibir; el casco de fondo plano se sostiene por sí solo\u003c\/li\u003e\n  \u003c\/ul\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003ePara Quién Es\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003eEste es el modelo más distintivo de nuestra colección — un tipo de embarcación que la mayoría de las personas nunca ha visto representado en miniatura. Encaja en un estudio, una estantería o una vitrina donde el propietario busca un objeto que \u003cstrong\u003ecuente una historia específica\u003c\/strong\u003e, no solo una historia general sobre el mar.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003eComo regalo, es ideal para cualquier persona con un interés genuino en la \u003cstrong\u003ehistoria cultural china\u003c\/strong\u003e, las prácticas tradicionales de pesca o la relación entre humanos y animales en la vida preindustrial. Es el tipo de objeto que inicia una conversación.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 0.8em 0;\"\u003eExhibición y Cuidado\u003c\/h2\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 1.4em 0;\"\u003eColócalo lejos de la luz solar directa y de ambientes con alta humedad. Retira el polvo ocasionalmente con un cepillo suave y seco, prestando especial cuidado alrededor de la \u003cstrong\u003efigura del cormorán y las varas de bambú\u003c\/strong\u003e. Los materiales naturales pueden ganar ligeramente profundidad de color con el paso del tiempo — es la pátina propia de materiales honestos, no deterioro.\u003c\/p\u003e\n\u003cp style=\"margin: 0 0 2em 0; font-size: 0.9em; color: #7a6a52; font-style: italic;\"\u003eFabricado bajo pedido en Zhoushan, Zhejiang, China. Cada pieza es única. Las pequeñas variaciones en la veta, el color de la paja y el tono del bambú son inherentes al trabajo artesanal y no se consideran defectos.\u003c\/p\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n\n\u003ch2 style=\"font-size: 0.8em; font-weight: 600; letter-spacing: 0.12em; text-transform: uppercase; color: #c9a84c; margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003ePreguntas Frecuentes\u003c\/h2\u003e\n\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003e¿Qué es la pesca con cormorán?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003eLa pesca con cormorán es un método tradicional en el que aves cormorán entrenadas se sumergen en ríos y lagos para capturar peces y llevarlos de vuelta al pescador. La práctica está documentada en China desde hace más de mil años y fue común en los ríos y lagos del sur del país, especialmente en Guangxi, Hunan y Zhejiang.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003e¿Desde cuándo se practica la pesca con cormorán en China?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003eLos registros escritos y pictóricos de la pesca con cormorán en China se remontan al menos a la dinastía Tang (618–907 d. C.), y algunos estudiosos sugieren que la práctica podría ser aún más antigua. Siguió siendo un método común de pesca en algunas zonas del sur de China hasta el siglo XX, aunque hoy se practica sobre todo con fines de preservación cultural y turismo. La forma de la embarcación de este modelo refleja el tipo de barco asociado con esta tradición.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003e¿Qué representa la figura del cormorán en este modelo?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003eLa figura tallada del cormorán, montada sobre la vara de apoyo de popa, representa al ave en reposo entre inmersiones — ese momento de quietud que marcaba el ritmo de la pesca con cormorán. No es un añadido decorativo, sino un elemento funcional del tipo de embarcación: la vara era el lugar donde el ave se posaba, y su posición en la popa refleja la configuración utilizada por los pescadores.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 1.2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003e¿Requiere montaje?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003eNo. El modelo llega \u003cstrong\u003ecompletamente ensamblado y listo para exhibir\u003c\/strong\u003e. El casco de fondo plano se sostiene por sí solo, por lo que no necesita base de exhibición.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"margin: 0 0 2em 0;\"\u003e\n  \u003cp style=\"font-weight: 600; color: #3a3228; margin: 0 0 0.3em 0;\"\u003e¿Cada modelo es exactamente igual?\u003c\/p\u003e\n  \u003cp style=\"margin: 0 0 0 1em; color: #5a4a3a;\"\u003eNo. Como cada modelo está \u003cstrong\u003ehecho a mano con materiales naturales\u003c\/strong\u003e, es normal que existan pequeñas variaciones en la veta de la madera, el color de la paja y el tono del bambú. Estas diferencias forman parte del carácter del trabajo artesanal.\u003c\/p\u003e\n\u003c\/div\u003e\n\n\u003chr style=\"border: none; border-top: 1px solid #e0d5c5; margin: 0 0 1.5em 0;\"\u003e\n\n\u003cp style=\"font-size: 0.78em; letter-spacing: 0.14em; text-transform: uppercase; color: #7a6a52; text-align: center; margin: 0;\"\u003eColeccionistas de arte cultural  ·  Aficionados a la historia marítima  ·  Coleccionistas de artesanía auténtica  ·  Regalos artesanales con significado  ·  Decoración para bibliotecas en casa  ·  Decoración náutica para el hogar\u003c\/p\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n","brand":"Ocean Relic Studio","offers":[{"title":"Título predeterminado","offer_id":46890842259540,"sku":null,"price":128.0,"currency_code":"USD","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0686\/9545\/7876\/files\/handcrafted-chinese-fishing-boat-model-cormorant-fisher-with-straw-cabin-handcrafted-wooden-ship-model-traditional-chinese-1129928.png?v=1779540011","url":"https:\/\/oceanrelicstudio.com\/es-it\/products\/modelo-barco-pesca-cormoran-cabina-paja","provider":"Ocean Relic Studio","version":"1.0","type":"link"}